Licencias y Atribuciones

Última actualización: 16 de junio de 2026.

Roliando es una herramienta independiente de fichas, campañas y utilidades para juegos de rol. No está afiliada, patrocinada ni aprobada por ninguna de las editoriales mencionadas en esta página. Todos los nombres de juegos citados son marcas de sus respectivos propietarios y se usan únicamente con fines descriptivos de compatibilidad.

Dungeons & Dragons — System Reference Document

El soporte de quinta edición de Roliando se declara compatible con el juego Dungeons & Dragons de Wizards of the Coast. Las reglas abiertas proceden de los System Reference Documents publicados bajo licencia Creative Commons:

This work includes material taken from the System Reference Document 5.1 (“SRD 5.1”) by Wizards of the Coast LLC and available at https://dnd.wizards.com/resources/systems-reference-document . The SRD 5.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode .

This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd . The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode .

Dungeons & Dragons, D&D y sus logotipos son marcas de Wizards of the Coast LLC. Roliando no utiliza dichos logotipos ni reclama afiliación alguna.

Fate Core

El sistema Fate de Roliando es compatible con Fate Core System y se basa en su texto, disponible bajo licencia Creative Commons:

This work is based on Fate Core System and Fate Accelerated Edition (found at faterpg.com), products of Evil Hat Productions, LLC, developed, authored, and edited by Leonard Balsera, Brian Engard, Jeremy Keller, Ryan Macklin, Mike Olson, Clark Valentine, Amanda Valentine, Fred Hicks, and Rob Donoghue, and licensed for our use under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license ( creativecommons.org/licenses/by/3.0/).

Fate™ y el logotipo de Fate son marcas de Evil Hat Productions, LLC, usadas con permiso. Roliando no reclama afiliación con Evil Hat Productions. No se reproduce arte ni la maquetación del manual; solo el texto de reglas amparado por la licencia Creative Commons.

1800: El Ocaso de la Humanidad

El sistema 1800: El Ocaso de la Humanidad disponible en Roliando es una adaptación digital del manual básico y del bestiario 1800: Codex Gigas.

La marca de 1800: El Ocaso de la Humanidad es © de Andrés Carabantes. La edición en castellano es © 2018 Andrés Carabantes. Todos los derechos reservados. Esta adaptación digital se publica en Roliando con el permiso expreso del titular de los derechos.

Roliando no reclama autoría del sistema de juego, su texto ni su ambientación; el material se ofrece con autorización del titular y no se reproduce el arte ni la maquetación del manual impreso.

MÖRK BORG

El sistema Mörk Borg disponible en Roliando es una producción independiente publicada bajo la MÖRK BORG Third Party License. Implementa las mecánicas del juego —que no son objeto de derechos de autor— con texto, nombres y tablas escritos por Roliando: no reproduce el texto, el arte ni los logotipos del manual.

Roliando · Mörk Borg is an independent production by Roliando and is not affiliated with Ockult Örtmästare Games or Stockholm Kartell. It is published under the MÖRK BORG Third Party License. MÖRK BORG is copyright Ockult Örtmästare Games and Stockholm Kartell.

PIRATE BORG

El sistema Pirate Borg disponible en Roliando es una producción independiente que implementa sus mecánicas con texto, nombres de tabla y criaturas escritos por Roliando: no reproduce el texto, el arte ni los logotipos de los libros de Limithron. Lleva dos licencias encadenadas, y las dos se citan:

Roliando · Pirate Borg is an independent production by Roliando and is not affiliated with Ockult Örtmästare Games or Stockholm Kartell. It is published under the MÖRK BORG Third Party License. MÖRK BORG is copyright Ockult Örtmästare Games and Stockholm Kartell.

SOMBRA Y ACERO — hecho con The Black Hack

El sistema Sombra y Acero es una adaptación del Contenido Abierto de The Black Hack, de David Black, cuyo libro declara que «todo el texto y las tablas son contenido abierto» bajo la Open Game License v1.0a. El nombre The Black Hack y el logotipo de la mano son Product Identity de su autor: por eso el sistema no lleva ese título y solo incluye la mención que el propio autor autoriza para productos autónomos. No se reproduce arte ni maquetación del libro, y la redacción del manual es de Roliando.

Sombra y Acero · Hecho con The Black Hack. The Black Hack is copyright 2016, David Black. Open Game License v1.0a copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc. La licencia completa y su Sección 15 se incluyen en el manual del sistema, dentro de la aplicación.

BULLETPROOF BLUES — CC BY-SA 4.0 / OGL

El sistema Bulletproof Blues es una adaptación al motor de Roliando del juego homónimo de Brandon Blackmoor (Kalos Comics, 3.ª edición revisada). El libro se publica con doble licencia —Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 y Open Game License v1.0a— y declara que «todo el texto es Contenido Abierto». Esta adaptación se acoge a la CC BY-SA 4.0 : se atribuye la obra a su autor, se indican los cambios (traducción al español y adaptación de las reglas al motor) y, por ser ShareAlike, la adaptación se comparte bajo la misma licencia. No se reproduce ninguna imagen del original.

Bulletproof Blues © 2010-2020 Brandon Blackmoor. Adaptación al español y al motor de Roliando © 2026 Roliando, distribuida bajo CC BY-SA 4.0. La licencia completa (CC BY-SA y OGL v1.0a) figura en el manual del sistema, dentro de la aplicación.

LASERS Y SENTIMIENTOS — CC BY-NC-SA 3.0

Lasers y Sentimientos se basa en Lasers & Feelings, de John Harper (One Seven Design), publicado bajo Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 . Las reglas de un juego no están protegidas por copyright, y solo se reimplementa la mecánica; la redacción del manual y las tablas del generador de aventuras son originales de Roliando. No se reproduce ningún texto, tabla ni imagen del original.

Basado en Lasers & Feelings de John Harper (onesevendesign.com), CC BY-NC-SA 3.0. Redacción y tablas © 2026 Roliando. Se atribuye la obra a su autor y se indican los cambios (adaptación de las reglas al motor y prosa propia en español).

Mapas de batalla — Dyson Logos

Los mapas de la librería del modo Combate son obra de Dyson Logos y se utilizan bajo su licencia de uso comercial con atribución. El crédito se muestra junto a cada mapa de la librería.

Efectos de sonido — Freesound

Los efectos del soundboard proceden de Freesound. La búsqueda integrada se limita a sonidos publicados bajo Creative Commons 0 (dominio público) , que no requieren atribución. Agradecemos igualmente a la comunidad de Freesound su trabajo.

GIFs — GIPHY

Los GIFs del chat se sirven a través de la API de GIPHY (“Powered by GIPHY”).

Música — YouTube

La música de campaña se reproduce mediante el reproductor embebido oficial de YouTube. Roliando no descarga, extrae ni almacena el audio; el contenido pertenece a sus creadores y se rige por los términos de YouTube.

Tipografías e iconos

Iconos de interfaz: Lucide (licencia ISC). Tipografías Cinzel, Spectral, Inter e IM Fell English vía Google Fonts (licencia SIL Open Font License). Special Elite de Astigmatic (AOETI), servida en local desde /fonts/SpecialElite.woff2 bajo Apache License 2.0 . El resto de tipografías y recursos gráficos de la interfaz se utilizan bajo licencias comerciales adquiridas por Roliando.

Sistemas publicados en Roliando

La lista completa de sistemas publicados con sus autores y atribuciones se muestra en esta misma página de la aplicación.

Sistemas y contenido creados por usuarios

Los sistemas personalizados, fichas, campañas y materiales que crean o suben las personas usuarias pertenecen a sus autores, que declaran tener los derechos necesarios (ver Términos). Roliando no revisa de forma previa todo el contenido de usuario.

Notificación de infracciones

Si eres titular de derechos y consideras que algún contenido de Roliando los infringe, escribe a info@roliando.com indicando: identificación de la obra, URL del contenido señalado, tu condición de titular o representante y datos de contacto. Retiraremos o bloquearemos con diligencia el contenido que resulte infractor.