Roliando frente a las demás mesas virtuales

Hay muchas formas de jugar rol por internet, y cada herramienta apostó por una: unas por el mapa táctico, otras por la presentación, otras por las fichas. Roliando llegó después, con la ventaja de haberlas visto todas, y junta en una sola mesa, en español, lo que hasta ahora había que repartir entre varias.

Lo que se dice aquí de las demás está comprobado en sus propias páginas oficiales en septiembre y octubre de 2026; lo que no se pudo comprobar se dice como tal. Roll20, Nivel20, Foundry Virtual Tabletop, Alchemy y Fantasy Grounds son marcas de sus titulares y se nombran solo para comparar.

De un vistazo

Qué se comparaRoliandoRoll20Nivel20FoundryAlchemyFantasy Grounds
Idioma de la herramientaEspañol e inglésVarios idiomas; español traducido por la comunidadEspañolInglés; español con un módulo de la comunidadInglésInglés
Dónde correNavegador, sin instalar nadaNavegadorNavegador y app de AndroidSe instala y se sirve (o hosting de pago aparte)Navegador y app de escritorioSe instala en el ordenador
Dirigir partidasGratis, con los jugadores que quierasGratis, con funciones recortadasGratisTras comprar la licenciaGratis, sin límitesGratis (desde noviembre de 2025)
Visión dinámica y niebla sin pagarIncluidasDe pago (Plus, Pro y Elite); gratis solo la niebla a manoIncluidas: niebla dinámica, visión y murosIncluidasNiebla a mano; visión dinámica no consta en su webIncluidas
Editor de mapas dentro de la herramientaCompleto, con capas y plantasDibujo; Dungeon Scrawl conectado como app aparteNo consta en su webDibujo, muros y luces de serie; editor completo con módulosHerramientas de dibujoPincel y capas de pintura sobre el mapa
Crear tu propio sistema de rolSin programar, con asistenteSe programa la hoja (Pro)Solo una ficha genéricaSe programa un paquete; hay un sistema genérico básico sin códigoFichas sin código (Sheet Builder)Se programa un ruleset
Crear módulos y libros propiosGratis, uno de cada; sin tope con planDentro de una partida; a la venta solo como creador del MarketplaceSolo con el mecenazgo de nivel OroSin código (creador de módulos integrado)Sin código (Universos compartibles)Sin código (exportar la campaña a módulo)
Mesa en tres dimensionesCon Máster Leyenda, del mismo mapaNoSí (tablero 3D, también hay uno 2D)Con módulo de tercerosNoNo
Rol por escrito en la misma campañaCanales, tiradas y avisosNo de forma nativaNo consta en su webCon módulosNo consta en su webNo consta en su web
Voz dentro de la mesaIncluida: 12 a la vez en gratis, sin tope en LeyendaIncluidaNo consta en su webIncluidaIncluidaNo incluida (se usa Discord u otro)
Modo emisión para enseñar la partidaCon Máster Leyenda: señal limpia para OBS y un enlace por elemento (dados, grupo, turnos…)No consta en su webNo consta en su webVista de emisión; mejoras con módulosSí: vistas aparte para OBS y modo espectadorNo consta en su web
Compendio de 5e en español con la mecánica detrásIncluido y ampliableSe compra, en inglésSí, en españolSRD (traducción de la comunidad); lo oficial se compra, en inglésContenido de terceros, se compra, en inglésSe compra, en inglés
Apps y puzzles interactivos para los jugadoresSíNoNoNo de forma nativaNoNo
Reglas de 5e automatizadas en la mesa (salvaciones, daño con resistencias, concentración)Sí, solas, en la ficha y en el mapa; también para el contenido de la comunidadTiradas automáticas; aplicar daño y resistencias, con scripts (Pro)Tiradas desde la ficha; que se apliquen solas no consta en su webDe serie: daño con resistencias y tirada de concentración; completa con módulosNo consta en su webSí, con su sistema de efectos
Almacenamiento en la nube incluido1 GB gratis (50 MB por archivo); 25 GB con Máster Leyenda100 MB gratis; 4 GB Plus, 10 GB Pro, 50 GB EliteNo consta en su webEn tu disco o tu servidor; el hosting va aparteSubidas ilimitadas (30 MB por archivo)En el ordenador del máster
Qué pagan los jugadoresNadaNadaNadaNada; la licencia la compra quien alojaNadaNada
Importar de otras herramientasMundos de Foundry, mapas UVTT, Dungeon Alchemist y Dungeondraft; personajes de D&D Beyond, Roll20 y HexSheetMapas UVTT (.dd2vtt)No consta en su webCon módulos de la comunidad (UVTT, D&D Beyond)Personajes de D&D Beyond (experimental) y JSONMapas UVTT (.dd2vtt, .df2vtt)
En el móvilEn el navegador, con la mesa adaptada a móvil y tabletaNavegador móvil (fichas y compendio); la app se retiró en 2026App de Android y tablero 2D más ligeroSin soporte para móvilNavegador móvil, aún sin optimizarNo (solo escritorio)
Qué cuesta subir de plan5,99 €/mes (59,99 €/año)5,99 a 14,99 $/mesMecenazgo desde 3 €/mes50 $ de pago únicoOpcional: 8 $/mes (ventajas, no funciones)El contenido, aparte

Por qué Roliando

Roliando reúne en una mesa lo mejor de cada una. El VTT completo que en otras hay que instalar y servir aquí se abre en una pestaña. La presentación cuidada de las que apuntan a la emisión está en Máster Leyenda, con una señal limpia para OBS y un enlace por cada elemento. Es gratis como las gratuitas, y además permite crear. Y tiene la profundidad de reglas de las veteranas sin un manual de instalación por delante.

Dirigir es gratis y no caduca. No hay tope de jugadores ni una licencia que comprar antes de empezar: la visión dinámica, la niebla, las luces, las plantas, las zonas que disparan trampas y puertas, y la voz para doce a la vez están en el plan gratuito. Máster Leyenda añade la mesa completa (la vista en tres dimensiones, el modo emisión, los equipos y la voz sin tope), y la disfruta toda la mesa del máster que lo tiene. Se paga por crecer sin límite y por montar el espectáculo; jugar es gratis.

Crear también es gratis para probar: uno de cada (un sistema, un módulo, una aventura, una app de mesa, un mapa) sin pagar nada y sin cuenta atrás. Quien quiera quitar los topes paga 5,99 € al mes; quien no, se queda, crea su sistema y juega igual.

Pensado en español desde el principio. Interfaz, compendio, documentación y soporte están escritos aquí, en español y en inglés, así que juegas en tu idioma sin ir traduciendo.

Tu juego, sin escribir una línea de código. En la mayoría, un sistema propio se programa, y donde no, lo que sale es una ficha. Aquí se monta con campos, fórmulas y un editor visual, y sale un sistema jugable entero: combate, progresión, equipo, bestiario y manual. Se nota sobre todo si juegas a algo que no es D&D.

En directo y por escrito, sin partir el grupo. La misma campaña se juega por voz el viernes y se sigue escribiendo entre semana, con el mismo mundo, las mismas fichas y los mismos mapas. Todo viene de serie, sin instalar módulos ni escribir scripts: apps y puzzles que se presentan a los jugadores y se resuelven entre todos, zonas del mapa que disparan trampas y puertas, y un estudio para diseñar tus propios dados.

Lo que todavía no somos

Somos jóvenes, y se nota en el catálogo. Las veteranas llevan más de una década acumulando extensiones y contenido de terceros; nuestro Taller es gratuito y crece, pero es más pequeño. Si tu mesa depende de una extensión muy concreta, pregúntanos antes de mudarte.

No vendemos manuales. Aquí está el material de licencia abierta, lo que publica la comunidad y lo que tú montes; si quieres comprar un libro oficial y abrirlo ya montado, eso se hace en otra parte.

Además, Roliando es un servicio en línea. Te ahorra instalar, actualizar y mantener un servidor, pero la mesa vive en internet. Lo que creas es tuyo y se puede exportar.